Even though I have already translated texts from extremely diverse fields of activity in my professional career, the focus of my work is on business, law, technology and engineering, science, international relations and tourism. For example, I will be glad to translate for you:

  • Contracts, agreements, court decisions, instruments and other legal documents;
  • technical manuals, product descriptions and specifications, operating and design instructions from the mechanical engineering, automotive, electrical engineering and electronics sectors;
  • company records and corporate presentations;
  • texts on logistics, company organization and quality management;
  • scientific opinions, studies and analyses;
  • business correspondence of any kind.

You can contact me at any time if you need a certified translation of personal or business documents, such as education certificates, driver licenses, birth and marriage certificates, court decisions, notarized instruments, etc.


Express Translations
Short texts will be translated within hours if you so request.



I will be happy to serve as your translator in business and private situations. This may include:

  • Contract talks and negotiations
  • Tours of production facilities
  • Product approval inspections
  • Civil marriage ceremonies
  • Matters requiring the services of a notary public

I am a certified translator and sworn interpreter authorized to work in courts.


Compilation of Terminologies

I will be pleased to help you achieve and maintain consistency in the specialized terminology used and/or to be used within your company.  Also, I will be happy to create project and product related bilingual or multilingual glossaries for you.


Language Teaching
Private individuals, institutions and companies can contact me when they have a need for language training. The format and contents of teaching will be tailored to your requirements. One-on-one or group teaching classes can be held either at my office or on your premises.